Buch BESUCHERSCHULE d 7

Die Hässlichkeit des Schönen - Spaziergänge Tempelgänge Paradegänge

Besucherschule zur d7, 1982
Besucherschule zur d7, 1982

Fotos: Lothar Koch. Verantw.: Walter Spötter
Besucherschule zur Documenta 7: Die Hässlichkeit des Schönen

  • Spaziergänge durch die Ausstellung – Im Gehen sehen
  • Tempelgänge in der Documenta – Im Sehen verstehen
  • Paradegänge zur d 7 – Im Verstehen weggehen

Erschienen
1981

Autor
Brock, Bazon

Verlag
D+V Paul Dierichs GmbH & Co KG

Erscheinungsort
Kassel, Deutschland

ISBN
3-920453-03-6

Umfang
133 S. : zahlr. Ill. ; 28 cm

siehe auch:

Abschnitt, beginnend auf Seite 84 im Original

25 Kounellis * Kiefer * Kirkeby

Text

Die Dialektik von Zerstören und Bewahren hat Kounellis seit langem interessiert. Ihr geht er nach. Um sein eigenes Tun für sich bestimmbar werden zu lassen, forscht er historische Beispiele aus. Die Barbaren kamen nach Rom, zerschlugen sinnloserweise gerade das, was dort eigentlich habenswert und begehrenswert war. Die Barbaren konnten nicht anders; ihre Haltungen waren zu unterschiedlich; die Kulturen sind nicht miteinander vereinbar. Weil eine Kultur sich gegen die andere absetzt, um zu ihrem Selbstverständnis zu kommen, und die konsequenteste Absetzung die Zerstörung ist, erfüllten die Barbaren nur, was ihnen ihre Kultur aufgab.
So verfahren und verfuhren wir heutigen Barbaren ja immer mit den Kulturen der Dritten Welt. Aber wie ein Gutteil der fremden Kulturerzeugnisse nur in unseren Museen überleben konnte, so rettete gerade die Zerstörung, das Ruinieren, die antike Kultur als Beutestücke der wandernden Barbaren. Nur als Fragment überlebte das Alte, seinem tatsächlichen Charakter gemäß, nämlich fremd zu sein, unwiederholbar.
Die Barbaren legten Feuer an die Marmortempel und Statuen. Die Hitze zersprengte den Stein; die Fragmente sprangen ab – in so kleinen Stücken, daß man sie mit sich nehmen konnte. Und so wurden sie bewahrt – durch ihre Unvollkommenheit. Man bewahrte sie, weil sie den Barbaren als Zeichen ihres Triumphes über die andere Kultur erhaltenswert erschienen.
Das Lagerfeuer der Barbaren züngelt schon um den Tempel. Jeder Besucher hier auf der d 7 ist in der Art, wie er egoistisch und rücksichtslos sich gegen die Werke zu behaupten sucht, ein Barbar. Der Rauch ist Zeichen, er spricht in Bildern. Auf italienisch heißt Sprechblase wörtlich übersetzt "Räuchlein".
Es entsteigt dem Schornstein und wird am Himmel sichtbar. Es entsteigt den Lagerfeuern der Nomaden, die für einen Tag in den Tempel der fremden Kultur strömen, um sich bepackt mit sinnlosen Bruchstücken davonzumachen.
Aber die Besucher der d 7 werden gerade dadurch die Tempelwerke retten, daß sie sie, in kleine Erinnerungsstücke zerlegt, als Touristenbeute nach Hause schleppen.
Kiefers "Waterloo" über noch bebender Erde bestärkt Kounellis. Nachwirkungen der Geschichte lassen noch heute jeden unsicher schwanken, der daran geht, ein Werk zu schaffen, das erst in der Zukunft Geschichte werden soll. Was ist dafür zu hoffen, was anderes als Trümmer, Bruch und Spaltung?
Dennoch behaupten einige demgegenüber, wie Kirkeby im selben Raum, die unaufgebrauchte Vollkommenheit des aus sich restlos bestimmbaren Werkes der Malerei. Wenn morgen die Welt unterginge, würde er heute noch in aller Gelassenheit ein Bild malen, das so tut, als gebe es keinen Einwand dagegen und keinen gegen die notwendige Beschränktheit jedes Künstlers, der malt.

Textverwandtschaften

1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026

Jeder Streifen repräsentiert einen Textabschnitt in der Arbeitsbiografie. Je heller ein Streifen, desto verwandter ist der Text mit dem aktuellen Text. Der aktuelle Werk hat die Farbe Rot, der aktuelle Abschnitt ist orange markiert.

Grundlage der Textanalyse ist das Sprachmodell MiniLM-L12 / BGE-M3. Mit dessen Hilfe wird der aktuelle Textabschnitt mit allen anderen Textabschnitten verglichen (insgesamt knapp 3 Millionen Kombinationen) und ein Ähnlichkeitskennwert berechnet.

Die Ähnlichkeit basiert nicht auf Wortgleichheit, sondern auf semantischen Eigenschaften. Beispiele:

  • Das Bild zeigt eine Landschaft ⟷ Zu sehen ist eine Naturszene
  • Die Arbeit entstand 1972 ⟷ Das Werk wurde in den frühen 70ern geschaffen
  • Kritik an der Gesellschaft ⟷ Gesellschaftliche Auseinandersetzung
  • Er lehnte das Angebot ab ⟷ Er wies den Vorschlag zurück

Als ähnlich erkannt werden Synonyme, Umschreibungen und Paraphrasen sowie gleiche Bedeutungen – auch in unterschiedlichen Sprachen – erkannt. Beispiel: Kunst und Politik ⟷ art and politics.

Aktuell werden die Textverwandtschaften auf Basis des gesamten Textkorpus statisch vorberechnet und bei Änderungen einzelner Inhalte aktualisiert. In die Berechnung werden nur Textabschnitte einbezogen, die mehr als 100 Wörter Inhalt haben. Leere oder kurze Abschnitte sind daher in dieser Textgenetik nicht enthalten.

Die Verwandtschafts-Abstufungen wurden in 6 Gruppen zusammengefasst: 0 = keine Verwandtschaft, 20, 40, 60, 80, 100 = sehr nah am aktuellen Text.

Die Fundstellen in dieser Verwandtschafts-Textgenetik liefern also möglicherweise völlig andere, eventuell unerwartete Lese-Anregungen, während die zugeordneten Verweise (unter siehe auch) redaktionell ausgewählt wurden.