PARDON 12/1963

Klappentext, bibliografische Angaben oder Entsprechendes

Ein freudiges Ereignis – Bethlehem-Stil GmbH gegründet

Immer, wenn Weihnachten naht, werden kritische Stimmen laut, die von einer Verrohung dieses schönsten Festes der Christenheit sprechen. Ist das Kind in der Krippe kein echtes Erlebnis mehr in der arbeitsteiligen Welt? Verhaltensforscher ermittelten: es liegt an uns! Wir selbst sind aufgerufen, diesem Fest wieder Weihe, Sinn und Stil zu geben. Dazu wurde die Bethlehemstil GmbH gegründet.

Das Programm der Hunderttausend

Die neu gegründete Bethlehemstil GmbH erfaßt die ganze Weihnachtlichkeit. Durch die Standardisierung unserer Produkte wird das Problem der Geschenklagerung unter dem Weihnachtsbaum erheblich rationalisiert: Das Freudebereiten kommt jetzt in Form der Fernschenkung durch den Postauftragsdienst zum Zuge. In allen Städten Europas sind unter dem Warenzeichen 'Bethlehemstil' die gleichen Erzeugnisse zu erhalten.

Stallbauweise

Der Bethlehemstil verlangt zu seiner reinsten Darstellung den Rückgriff auf die Stallbauweise. Am 23. Dezember beginne man mit der Auslagerung des Mobiliars. Empfohlen wird, die Hälfte der Wohnung auf den Bethlehemstil umzustellen und die andere als reizvollen Kontrast im vormodernen Stil zu belassen. Dieser ungewohnte Lebensrahmen wird Sie aus dem Trott des Alltags emporheben und Sie mit weihnachtlichem Gedankengut durchdringen. Wir wollen damit freilich keinen Eingriff in die Rechte unserer Kunden vornehmen, da die freie Einrichtung der Wohnung im Grundgesetz verankert ist. Jedoch gibt es verbindliche Forderungen des neuen Stils, denen man sich freiwillig zum Zeichen sozialer Anpassung unterwerfen sollte. (Zu Ihrer Anschauung schufen wir das nachfolgende PARDON-Mittelblatt.) 

Bestellnummern für Gesamtausrüstung: 0001-0020

Bethlehem-Tanne 'Ratio'

Es ist schwer zu verstehen, wenn wir im Zeitalter des Düsenverkehrs immer noch die einfache, naturgewachsene Tanne (T. ordinaria) benutzen. Den Fortschritt der Wissenschaft einbeziehend, hat die Bethlehemstil GmbH auf den Weihnachtsinseln durch friedliche Atombestrahlung Mutationen der ordinären Tanne hervorrufen lassen. Dadurch wurde erreicht, daß die Tannen von jetzt ab nadelfrei und gleich mit ihrem weihnachtlichen Schmuck und den Kerzen aufwachsen. Bei dieser für alle Stände notwendigen Anschaffung muß nur noch das Anzünden der Kerzen weiterhin von Menschenhand besorgt werden.

Bestellnummer: 4124

Unsere Kurzbibel

Wer erinnerte sich nicht, wie ungeduldig man als Kind die Weihnachtsgeschichte anhörte, während man mit dem Herzen bereits bei der Bescherung war. Das ist im Grunde sehr verständlich, denn tatsächlich gibt es bei den Aposteln vieles, das nicht mehr zeitgemäß ist. Bethlehemstil hat nun endlich Ihren Kleinen und auch Ihnen selbst die Qual verkürzt und bietet Ihnen eine moderne Kurzfassung der heiligen Geschichte auf Schallplatte mit Einblendungen der schönsten Weihnachtslieder.

Bestellnummer: 4285

Sensationelle Neuheit für Christen

Als einen Höhepunkt unseres Programms dürfen wir zu Recht unseren Schmalfilm 'Freude im kleinen Stall' bezeichnen, der von Walt Disney mit Hilfe komplizierter Trickaufnahmen am historischen Ort des Geschehens aufgenommen wurde. Der Grundgedanke der Weihnacht wird Ihnen in diesem Schmalfilm so deutlich werden wie nirgends. - In jeder Wohnung ohne Mühen vorzuführen.

Bestellnummer: 1000

Die kritischen Tage

auch für den stärksten Magen sind die Tage zwischen Weihnachten und Silvester. Unser Spezialsekt 'Hosiannah' enthält zusätzliche Stoffe, die jedes Übelkeitsgefühl ausschließen, ohne die befreiende Wirkung des Alkohols zu beeinträchtigen. (Weitere Festtagsgetränke entnehmen Sie bitte unserem Katalog.)

Bestellnummer: 1827

Abschalten können

ist für moderne Menschen eine besondere Schwierigkeit, die sehr zeitraubend sein kann. Wir ermöglichen Ihnen einen unmerklichen Übergang aus dem Alltag gerade zum weihnachtlichen Festtag durch unseren Tranquiliser 'Friedensbringer' (ärztlich empfohlen). Sie werden in glücklicher Benommenheit, in seliger Stimmung das große Fest überstehen, ohne daß Ihnen auch nur die nächsten Angehörigen etwas ansehen können.
Für den Übergang vom Fest zum erneuten Alltag ist am besten geeignet unser Spezialaktivum 'Neuer Schwung', das Ihnen merklich neue Kraft und Lebensfreude nach vollbrachtem Fest garantiert. 

Bestellnummer: 1938 und 1939

Christliche Antiquitäten

geben wir in der Reihenfolge des Posteingangs (solange Vorrat reicht) mit Spezialrabatten ab, jedoch nur, falls sie zur Einrichtung eines Bethlehem benutzt werden.
Alle Devotionalien sind echt! Wir bieten an: Madonnen, Jesüsse, Josefs, umfangreiche Hirtengruppen (8 Hirten minimum), Tiergruppen mit gemischten Tieren und vieles mehr (nach Katalog 2).

Bestellnummer: 2-473

Weihnachtswetter

Durch die Unzahl der Atomversuche sowohl des Westens als auch des Ostens hat sich bei uns das Winterwetter geändert. An vielen Orten Deutschlands fällt ausgerechnet Weihnachten kein Schnee mehr.
Auch hier hat die Bethlehemstil für Abhilfe gesorgt. Sie können Ihren Kindern die größte Freude bereiten, wenn Sie ihnen unseren Schneemann 'Echt kalt' schenken, der auch bei wärmster Sonnenbestrahlung nicht schmilzt, sich aber trotzdem kalt anfühlt. In jedem Vorgarten leicht zu montieren. Ausrüstung des Schneemanns einschließlich.

Bestellnummer: 5000

Die Natur im Haus

Weihnachten ist das Fest des Schneefalls und der klirrenden Kälte draußen in der Welt, das Fest der molligen und gemütlichen Wärme drinnen in den hell erleuchteten Stuben. Es gehört zum Schönsten, in solchen Augenblicken am Fenster zu sitzen und in die verschneite Winterwelt hinauszublicken. Bethlehemstil kann Ihnen helfen. Unsere Jalousie 'Winterwald' nach Motiven von Dürer ist mühelos vor jedem Fenster anzubringen. Von ersten Künstlern ausgestaltet, bietet sich Ihnen mit unserer Jalousie bei jedem Blick auf das Fenster eine klassische Winterlandschaft, die von einer echten nicht zu unterscheiden ist.
Naturgeräusche (Wind, Schneefall, Frostklirren) auf einer zusätzlich für Sie hergestellten Platte verstärken den Eindruck.

Bestellnummer: 1750 und 1751

Der Weihnachtsmann spricht

zu Ihren Kindern, wenn Sie unser Tonband 'Knecht Ruprecht' erwerben. Auf jedem unserer Tondbandgeräte leicht abspielbar, können Sie beides in Ihrem Kamin verstecken. Das 'Wunder' wird den Glauben Ihrer Kinder an den Weihnachtsmann nachhaltig bestimmen. Als Ruprecht: Mathias Wiemann. 

Bestellnummer: 0816

Tätige Liebe zu üben

entspricht einer alten Weihnachtssitte. Nach Preisliste 2a schicken wir während des ganzen Festes wirklich bemitleidenswerte Bettler und Schwerkriegsbeschädigte an Ihre Tür. Die vermittelten Personen sind zuverlässig, diskret gekleidet und nicht aufdringlich oder betrunken. Die von Ihnen überreichten Sachen werden bis zum 2. Januar wieder zurückerstattet (polizeilich bewilligt).

Bestellnummer: 0101

Leben Sie in einem Neubau,

so werden Sie auch bei den Weihnachtsfeiern auf Ihre Nachbarn Rücksicht nehmen müssen. Durch eine revolutionäre Erfindung können wir Abhilfe schaffen. Keine Rücksichtnahme mehr, keine Ermahnungen, keine Überfallkommandos, wenn Sie bei allen lauteren Festlichkeiten unsere Stimmungsverzehrer (für Feiern ernsterer Natur) und unsere Humorvertilger (für Feiern ausgelassenerer Natur) in Ihren Räumen aufstellen. Niedriger Stromverbrauch bei langer Lebensdauer.

Bestellnummer: 5001 und 5002

Wie auf allen Gebieten leben wir auch hier in einer Zeit des Übergangs von der Weihnacht unserer Väter zur Weihnacht von morgen, zur aufgeschlossenen und modernen Weihnacht. Die Zeit tastender Versuche ist nun überwunden. Die Bethlehemstil GmbH hat Ihnen als erste das Gefühl neuer Sicherheit durch neue Stilformen gegeben. Sie werden nicht enttäuscht sein. (Umtausch ausgeschlossen.)